在幫助陳家溝成功阻擊特洛伊后，癡癡傻傻地楊露禪（袁曉超 飾）和陳玉娘（楊穎 飾）喜結(jié)連理?？删驮诖笙驳娜兆永铮惣掖蟾缭匝恚T紹峰 飾）攜妻子允兒（謝欣穎 飾）回到家中。家人團(tuán)聚，自是一番舊情重?cái)?，?dú)掌門(mén)人陳長(zhǎng)興（梁家輝 飾）對(duì)長(zhǎng)子的到來(lái)心存顧慮，反對(duì)天資聰慧的露禪寄予厚望。在此之后，接二連三的不安定悄悄在陳家溝滋生。栽秧向族人說(shuō)起了銅鐘夜響和拳法不傳外姓人的淵源，致令全村人視露禪有如洪水猛獸，勢(shì)將其趕出陳家溝。在栽秧種種險(xiǎn)惡用心之后，懷著一顆復(fù)仇之心的方子敬（彭于晏 飾）的身影時(shí)隱時(shí)現(xiàn)?！ ≡跂|西方文明劇烈碰撞的世紀(jì)之交，露禪和陳家溝的人們面臨著前所未有的生死考驗(yàn)……
庾澄慶 鄧健泓 苗僑偉 江若琳 何韻詩(shī) 劉浩龍 森美 阮小儀 吳家樂(lè) 楊思琦 米雪 夏雨 吳雨霏 側(cè)田 官恩娜 陳柏宇 李思捷 徐淑敏 孫耀威 梁靖琪 阮兆祥 周勵(lì)淇 洪天明 賈曉晨 湯盈盈 陳山聰 劉以達(dá) 劉喬方 葉翠翠 許紹雄 黃宗澤 徐子珊 謝天華 李施嬅 傅穎 唐劍康 方珈悠 少爺占 蘇志威 蔡一智 蔡一杰 張惠雅 黎美言 張紋嘉 王祖藍(lán) 陳敏之 林敏驄 王君馨 歐陽(yáng)靖 朱咪咪 彭健新 甄采浠 郭少蕓 黎耀祥 黎諾懿 蒙嘉慧 劉碧麗 田啟文 鄧紫棋 崔建邦 錢(qián)嘉樂(lè) 周汶锜 鐘嘉欣 張達(dá)明 劉俐 陳
演員：瓦茨拉夫·內(nèi)茨卡 約瑟夫·索姆爾 伏拉基米爾·布勞德斯基 弗拉迪米爾·瓦倫塔 阿洛伊斯·瓦赫克 費(fèi)迪南德·克魯塔 Jitka Scoffin 伊特卡·澤萊諾霍爾斯卡 Nada Urbánková Libuse Havelková 科維塔·菲亞洛娃 Pavla Marsálková 米拉達(dá)·耶日科娃 Zuzana Minichova Václav Fiser Karel Hovorka 耶里·柯達(dá)特 法蘭提塞·哈薩克 弗拉迪米爾·赫拉巴內(nèi)克 Vratislav Blazek 伊日·哈萊克 Václav Ko
熱度：385°C
演員：丹妮斯·弗拉加 Jo?o Nunes Monteiro 喬安娜·里貝羅 維多利亞·蓋拉 Sandra Faleiro Roberto Bomtempo António Dur?es Alexander Tuji Nam Dinarte de Freitas Assun Planas 菲利普·羅恰 Beto Coville Julia Bock Esperan?a Motta Maria Nasser
熱度：791°C
演員：瑪麗莎·托梅 席亞拉·博拉沃 雪莉·可拉 何塞·馬利亞·亞茲皮克 馬可·皮科西 莉莉·多諾格 朱迪·凱恩 喬納·普拉特 列烏特·菲施 馬庫(kù)斯·伊曼紐爾·米切爾 Kelsey Lea Jones Genevieve Denny Jocelyn Marie Emma Factor
熱度：692°C