在3×01中，Stella Gibson終于逮捕了Paul Spector，但他卻被嫉妒心重的James Tyler開槍射傷，貝爾法斯特總醫(yī)院的O’Donnell醫(yī)生、Sheridan護士和醫(yī)護團隊必須全力以赴搶救他的性命。與此同時，這起槍擊案成了媒體報道的焦點，上級對Gibson處理該案的做法表示質疑，Gibson必須盡快給Spector定罪。同時Spector年輕的幫兇Katie計劃營救他。
演員：達妮察·丘爾契奇 米克爾·福爾斯加德 蘇菲·格拉寶 卡廷卡·萊爾克·彼得森 厄茲勒姆·薩格拉馬克 埃斯特·伯奇 安德斯·霍夫 米歇爾·比約恩-安德森 克里斯托弗·斯瓦內 梅特·弗蘭克 安德斯·布林克·馬德森 維利·武爾夫·博托夫特 埃拉·約瑟芬·隆德·尼爾松 比約克·斯托姆 瑪?shù)贍柕隆び任鞅葹跛?nbsp;伊達·塞西莉·拉斯穆森 優(yōu)素福·韋恩·維特費爾特 安德斯·尼博格 弗雷德里克·曼瑟 丹·扎赫勒
熱度：478°C
演員：勞倫·格拉漢姆 阿麗克西斯·布萊德爾 梅麗莎·麥卡西 斯科特·帕特森 安慶名惠子 莉莎·維爾 肖恩·古恩 凱利·畢曉普 愛德華·赫曼 邁克爾·溫特斯 薩莉·斯特拉瑟斯 特德·魯尼 Yanic Truesdale Gabriel Brock Lillian Byrd
熱度：916°C
演員：伊麗莎白·吉萊絲 丹妮拉·阿隆索 拉斐爾·德·拉·富恩特 薩姆·安德伍德 邁克爾·米歇爾 羅伯·萊利 麥迪森·布朗 亞當·休伯 阿蘭·戴爾 格蘭特·秀 瓦琪瑪·霍利斯 泰勒·布萊克 希拉·安布羅西諾 潔西·高伊 露西·卡羅爾 Sam Adegoke 本·萊文
熱度：257°C